{"id":10101,"date":"2025-05-26T14:57:17","date_gmt":"2025-05-26T12:57:17","guid":{"rendered":"https:\/\/eficasablanca.org\/?p=10101"},"modified":"2025-07-14T14:03:15","modified_gmt":"2025-07-14T12:03:15","slug":"journees-danimation-pedagogique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eficasablanca.org\/en\/journees-danimation-pedagogique\/","title":{"rendered":"Teacher Training Days"},"content":{"rendered":"

Durant les journ\u00e9es d’animations p\u00e9dagogiques qui ont lieu pendant les vacances scolaires, les enseignants du campus primaire de l’EFI Casablanca, se sont r\u00e9unis pour des formations riches et collaboratives.

Sous le pilotage de la directrice du primaire, Peggy Avelez,\u00a0ces temps de formation\u00a0ont \u00e9t\u00e9\u00a0anim\u00e9es par Maud Daniel directrice adjointe en charge de la formation et de l\u2019innovation\u00a0et par Christine Paugam,\u00a0conseill\u00e8re p\u00e9dagogique venue de France dont on remercie l’expertise et l’engagement depuis cinq ann\u00e9es \u00e0 l’EFI.

La dynamique collective et la force du travail en \u00e9quipe ont permis \u00e0 tous les enseignants de travailler sur des th\u00e9matiques essentielles telles que le num\u00e9rique\u00a0en \u00e9ducation, l’intelligence artificielle, l’apprentissage de l’\u00e9criture cursive, un travail approfondi sur les nouveaux programmes, la liaison avec le coll\u00e8ge, l’\u00e9laboration d’un\u00a0portfolio\u00a0de s\u00e9quences bilingues, sans oublier la pr\u00e9paration de la fin de l’ann\u00e9e.

Un moment pr\u00e9cieux pour pr\u00e9parer la prochaine p\u00e9riode et renforcer les pratiques p\u00e9dagogiques au service des \u00e9l\u00e8ves.

During the pedagogical workshop days held over the school holidays, the primary campus teachers at EFI Casablanca came together for enriching and collaborative training sessions.

Led by the Head of Primary, Peggy Avelez Duphil, these sessions were facilitated by Maud DANIEL, Deputy Head in charge of Training and Innovation, and Christine Paugam, an educational advisor from France, whose expertise and commitment over the past five years at EFI are deeply appreciated.

The collective dynamic and the strength of teamwork enabled all teachers to engage in essential topics such as digital tools in education, artificial intelligence, the teaching of cursive writing, in-depth work on the new curriculum, primary\u2013secondary transition, the development of a bilingual learning portfolio, and preparations for the end of the school year.

A valuable opportunity to prepare for the upcoming period and strengthen teaching practices in service of students.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Durant les journ\u00e9es d’animations p\u00e9dagogiques qui ont lieu pendant les vacances scolaires, les enseignants du campus primaire de l’EFI Casablanca, se sont r\u00e9unis pour des formations riches et collaboratives. Sous le pilotage de la directrice du primaire, Peggy Avelez,\u00a0ces temps de formation\u00a0ont \u00e9t\u00e9\u00a0anim\u00e9es par Maud Daniel directrice adjointe en charge de la formation et de […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10107,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[21,22],"tags":[],"class_list":["post-10101","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-evenements"],"acf":[],"yoast_head":"\nJourn\u00e9es d\u2019animation p\u00e9dagogique - \u00c9cole Fran\u00e7aise Internationale de Casablanca<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Durant les journ\u00e9es d'animations p\u00e9dagogiques qui ont lieu pendant les vacances scolaires, les enseignants du campus primaire de l'EFI Casablanca, se sont\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eficasablanca.org\/en\/journees-danimation-pedagogique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Journ\u00e9es d\u2019animation p\u00e9dagogique - \u00c9cole Fran\u00e7aise Internationale de Casablanca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Durant les journ\u00e9es d'animations p\u00e9dagogiques qui ont lieu pendant les vacances scolaires, les enseignants du campus primaire de l'EFI Casablanca, se sont\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eficasablanca.org\/en\/journees-danimation-pedagogique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9cole Fran\u00e7aise Internationale de Casablanca\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/EFICasablanca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-26T12:57:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-14T12:03:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eficasablanca.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/14.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"it\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"it\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/journees-danimation-pedagogique\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/journees-danimation-pedagogique\/\"},\"author\":{\"name\":\"it\",\"@id\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/#\/schema\/person\/cd2435603ee779b3c83afe03afe2bf0e\"},\"headline\":\"Journ\u00e9es d\u2019animation p\u00e9dagogique\",\"datePublished\":\"2025-05-26T12:57:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-14T12:03:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/journees-danimation-pedagogique\/\"},\"wordCount\":333,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/journees-danimation-pedagogique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/14.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"\u00c9v\u00e8nements\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/journees-danimation-pedagogique\/\",\"url\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/journees-danimation-pedagogique\/\",\"name\":\"Journ\u00e9es d\u2019animation p\u00e9dagogique - \u00c9cole Fran\u00e7aise Internationale de Casablanca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/journees-danimation-pedagogique\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/journees-danimation-pedagogique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/14.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-26T12:57:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-14T12:03:15+00:00\",\"description\":\"Durant les journ\u00e9es d'animations p\u00e9dagogiques qui ont lieu pendant les vacances scolaires, les enseignants du campus primaire de l'EFI Casablanca, se sont\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/journees-danimation-pedagogique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eficasablanca.org\/journees-danimation-pedagogique\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/journees-danimation-pedagogique\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/14.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/14.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/journees-danimation-pedagogique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Journ\u00e9es d\u2019animation p\u00e9dagogique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/\",\"name\":\"\u00c9cole Fran\u00e7aise Internationale de Casablanca\",\"description\":\"L'\u00c9cole Fran\u00e7aise Internationale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/#organization\",\"name\":\"Ecole Fran\u00e7aise Internationale Casablanca\",\"url\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo-EFI-DEF-1-1-02-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo-EFI-DEF-1-1-02-1.webp\",\"width\":644,\"height\":100,\"caption\":\"Ecole Fran\u00e7aise Internationale Casablanca\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/EFICasablanca\",\"https:\/\/www.instagram.com\/efi_casablanca\/?hl=fr\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/efi-casablanca\/about\/?viewAsMember=true\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/#\/schema\/person\/cd2435603ee779b3c83afe03afe2bf0e\",\"name\":\"it\",\"url\":\"https:\/\/eficasablanca.org\/en\/author\/it\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Journ\u00e9es d\u2019animation p\u00e9dagogique - \u00c9cole Fran\u00e7aise Internationale de Casablanca","description":"Durant les journ\u00e9es d'animations p\u00e9dagogiques qui ont lieu pendant les vacances scolaires, les enseignants du campus primaire de l'EFI Casablanca, se sont","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eficasablanca.org\/en\/journees-danimation-pedagogique\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Journ\u00e9es d\u2019animation p\u00e9dagogique - \u00c9cole Fran\u00e7aise Internationale de Casablanca","og_description":"Durant les journ\u00e9es d'animations p\u00e9dagogiques qui ont lieu pendant les vacances scolaires, les enseignants du campus primaire de l'EFI Casablanca, se sont","og_url":"https:\/\/eficasablanca.org\/en\/journees-danimation-pedagogique\/","og_site_name":"\u00c9cole Fran\u00e7aise Internationale de Casablanca","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/EFICasablanca","article_published_time":"2025-05-26T12:57:17+00:00","article_modified_time":"2025-07-14T12:03:15+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/eficasablanca.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/14.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"it","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"it","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/eficasablanca.org\/journees-danimation-pedagogique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eficasablanca.org\/journees-danimation-pedagogique\/"},"author":{"name":"it","@id":"https:\/\/eficasablanca.org\/#\/schema\/person\/cd2435603ee779b3c83afe03afe2bf0e"},"headline":"Journ\u00e9es d\u2019animation p\u00e9dagogique","datePublished":"2025-05-26T12:57:17+00:00","dateModified":"2025-07-14T12:03:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eficasablanca.org\/journees-danimation-pedagogique\/"},"wordCount":333,"publisher":{"@id":"https:\/\/eficasablanca.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eficasablanca.org\/journees-danimation-pedagogique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/eficasablanca.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/14.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s","\u00c9v\u00e8nements"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eficasablanca.org\/journees-danimation-pedagogique\/","url":"https:\/\/eficasablanca.org\/journees-danimation-pedagogique\/","name":"Journ\u00e9es d\u2019animation p\u00e9dagogique - \u00c9cole Fran\u00e7aise Internationale de Casablanca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eficasablanca.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eficasablanca.org\/journees-danimation-pedagogique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eficasablanca.org\/journees-danimation-pedagogique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/eficasablanca.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/14.jpg","datePublished":"2025-05-26T12:57:17+00:00","dateModified":"2025-07-14T12:03:15+00:00","description":"Durant les journ\u00e9es d'animations p\u00e9dagogiques qui ont lieu pendant les vacances scolaires, les enseignants du campus primaire de l'EFI Casablanca, se sont","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eficasablanca.org\/journees-danimation-pedagogique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eficasablanca.org\/journees-danimation-pedagogique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/eficasablanca.org\/journees-danimation-pedagogique\/#primaryimage","url":"https:\/\/eficasablanca.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/14.jpg","contentUrl":"https:\/\/eficasablanca.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/14.jpg","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eficasablanca.org\/journees-danimation-pedagogique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/eficasablanca.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Journ\u00e9es d\u2019animation p\u00e9dagogique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eficasablanca.org\/#website","url":"https:\/\/eficasablanca.org\/","name":"Casablanca International French School","description":"L'\u00c9cole Fran\u00e7aise Internationale","publisher":{"@id":"https:\/\/eficasablanca.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eficasablanca.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eficasablanca.org\/#organization","name":"Ecole Fran\u00e7aise Internationale Casablanca","url":"https:\/\/eficasablanca.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/eficasablanca.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/eficasablanca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo-EFI-DEF-1-1-02-1.webp","contentUrl":"https:\/\/eficasablanca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo-EFI-DEF-1-1-02-1.webp","width":644,"height":100,"caption":"Ecole Fran\u00e7aise Internationale Casablanca"},"image":{"@id":"https:\/\/eficasablanca.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/EFICasablanca","https:\/\/www.instagram.com\/efi_casablanca\/?hl=fr","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/efi-casablanca\/about\/?viewAsMember=true"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eficasablanca.org\/#\/schema\/person\/cd2435603ee779b3c83afe03afe2bf0e","name":"it","url":"https:\/\/eficasablanca.org\/en\/author\/it\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eficasablanca.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eficasablanca.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eficasablanca.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eficasablanca.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eficasablanca.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10101"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/eficasablanca.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10536,"href":"https:\/\/eficasablanca.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10101\/revisions\/10536"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eficasablanca.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eficasablanca.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eficasablanca.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eficasablanca.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}